"und jack" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وجاك
• و جاك
• وماذا عن جاك
• وبين جاك

Erinnern Sie sich an diesen Film mit Helen Hunt und Jack Nicholson, und Helen Hunt sagt zu Jack Nicholson: "Was sehen Sie in mir?"
هل تذكرون ذلك الفلم مع هيلن هنت .. وجاك نيكلسون .. حيث سئلت هيلن هانت .. جاك نيكلسون .. مالذي تراه فيَّ

Sie und Jack haben geredet, bevor er Kate holte.
هي وجاك كانا يتكلمان قبل أن يأخذ كايت ورنر

Mich schmerzt noch immer der Gedanke, dass Sie und Jack sich als Doppelagenten entpuppt haben.
أنا نفسي صباحا ما زلت أتحمّل بإحباط تعلّم بأنّك وجاك كانت عملاء مزدوجين.

Aber dass Sie und Jack O'Neill nach wie vor das Stargate-Programm leiten...
أنك أنت و "جاك أونيل" مازلتم مسؤولين ..عن برنامج البوابة النجمية

Ich und Jack fahren in die Berge für ein oder zwei Tage.
أنا و جاك سنتجه الي الجبال ليوم أو أثنين

Also nur zu deiner Information, die ganze Insel hat vibriert, und Kate und Jack und Sawyer haben es auch gesehen, genau bevor sie ihnen die Säcke über die Köpfe gezogen haben--
كل الجزيرة اهتزت وكيت وجاك وسوير شاهدوا هذا ايضاً هذا قبل ان تلف رؤوسهم بالقماش

Das habe ich. Mann, Sie und Jack geben zusammen aber ein verdammt gutes Team ab.
أنت وجاك تشكلون فريقا ممتازا في لعبة معرفة المشاهير

Also, dann seid ihr wieder nur zu zweit, du und dein Vater? und Jack und Orloff.
اذن انت ووالدك لوحدكما مجدداً نعم وجاك واولف

Tosh und Owen, nehmt den Norden. Ianto und Jack geht nach Westen.
توش وأوين ، اذهبا شمالاً ويانتو وجاك إلى الغرب

Hier sind nur ich und Jack, und so gefällt es uns.
إن عالمي عبارة عني أنا وجاك فقط وأنا أحب عالمي بهذا الشكل

Kommt rein! Alle mal herhören, Kate und Jack sind da!
تفضلوا , يا جماعة , لقد حضرت كيت وجاك

Major Samantha Carter und Jack O'Neill.
هذة الرائد سامانثا كارتر وجاك أونيل

Don, er gehört zu mir dann Carlton, Chet, und Jack.
هذا دون زوجي وهذا كارلتون, تشيت, وجاك

Wegen dir und Jack.
لقد جئت من أجلك وجاك لكى أدعمكم

Wie ich schon sagte, wuchs ich an keinem festen Ort auf, und Jack, mein erster Mann, wollte nicht umziehen.
كما اخبرتك تنقلت دائما وانا صغيرة... وجاك - كَانَ زوجَي الأولَ -

Und ich kann mich gar nicht erinnern. Aber ich kann mich an dein Bibelzitat erinnern, Isabella kann Englisch und Jack weiß, wie er mit einem Gewehr umzugehen hat.
لا استطيع ان اتذكر و لكن تستطيع ان تتذكر الانجيل و ايزابيلا تتحدث الانجليزية و جاك يتذكر بأنه لديه سلاح

Das Apollo-13-Raumschiff hat alle elektrische Energie verloren, die Crew, Jim Lovell, Fred Haise und Jack Swigert, steigt in das Mondlandemodul um, um es als Rettungsboot zu nehmen... und Elektrizität für die Funkgeräte des Hauptmoduls zu haben.
مركبة أبوللو 13 فقدت كل طاقتها الكهربية و رواد الفضاء جيم لوفيل و فريد هيز و جاك سويجرت يقطعون طريقهم عبر النفق نحو الوحدة القمرية

Ja, und Jack hat die Präsentation verschoben.
أجل، و " جاك " أرسَل المحاضرة إليّ، ممّا يعني

Du und Jack habt euch vor sechs Monaten getrennt. Dann lernten wir uns kennen.
لقد انفصلتم انتِ و "جاك" منذ حوالى سته اشهر ، لهذا التقينا

Du und Jack habt doch haufenweise Sachen in der Höhle.
أنت و "جاك" لديكما بعض الأشياء في هذا الكهف.

und Jack?
وماذا عن جاك ؟

Hier gehöre ich hin. Zwischen Euch und Jack.
مكاني الصحيح هنا بينك وبين جاك