عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und jenem" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وذاك
| "...ab und zu, diesem und jenem." | Open Subtitles | الآن و لاحقاً " إلى هذا وذاك " |
| Ich versuchte es mit diesem und jenem, bis er verschwunden ist. | Open Subtitles | جربتها مع هذا وذاك حتى نجحت. |
| Aber mit sechs fing er an, wegen diesem und jenem herumzujammern. | Open Subtitles | بدأ يشتكــي مــن هــذا وذاك |