| Zuerst verschwindet Mom auf ihre berühmte Art und Weise und jetzt das? | Open Subtitles | اختفت كما تعرف, والآن هذا الأمر؟ ماذا أفعل, كيف.. |
| Erst maschinelle Ausrüstung, medizinisches Zeug und jetzt das. | Open Subtitles | المعدات الميكانيكية لذلك، والعتاد الطبي، والآن هذا |
| Also wurde dem Opfer auf den Kopf geschlagen, - dann die Rippen gebrochen und jetzt das. | Open Subtitles | إذاً ضُرب الضحية على الرأس، وتمّ الدوس على أضلاعه، والآن هذا. |
| Alvarez hat sich fast erhängt und jetzt das. | Open Subtitles | أشرَفَ ألفاريز على قَتلِ نفسِه و الآن هذا |
| Dann waren es Handys und Treffen unter vier Augen. und jetzt das. | Open Subtitles | ثم الهواتف المحمولة والمقابلات الشخصية و الآن هذا |
| Erst diese Roboternutte und jetzt das? | Open Subtitles | يا إلهي أولاً الانسانة الآلية والآن هذا |
| Diebstahl. und jetzt das? | Open Subtitles | تقدر بعشرات الملايين من الدولارات وسرقة ، والآن هذا! |
| 11 Monate keine Spuren und jetzt das. | Open Subtitles | لا أدلّة لإحدى عشر شهراً، والآن هذا. |
| Sie sind noch nicht erwachsen. und jetzt das Baby. | Open Subtitles | فلم يبلغا بعد، والآن هذا الجنين |
| und jetzt das. | Open Subtitles | وأصعب منذ إغتيال العميل روسو والآن هذا |
| In Oklahoma hast du Floyd erschossen. und jetzt das hier. | Open Subtitles | (و(أوكلاهوما)، حيث قتلت (فلويد والآن هذا |
| Erst der Zodiac-Killer und jetzt das hier. | Open Subtitles | في البداية الأبراج والآن هذا |
| - Erst die Scheibe und jetzt das. | Open Subtitles | أولاً القرص، والآن هذا |
| Erst sagt Tony Randall ab und jetzt das. | Open Subtitles | بالأول يلغون لنا فقرة (توني رانبول) والآن هذا |
| Zuerst Le Jardin des Cygnes und jetzt das. | Open Subtitles | أولاً Jardin des Cygnes. والآن هذا. |
| Ich komm nicht mit. Zuerst die "Ordinary Boys", und jetzt das. | Open Subtitles | "في البداية "الفتيان العاديون والآن هذا |
| Ich meine, erst versteckst du ihn im Gästezimmer und jetzt das. | Open Subtitles | أعني، أولاً تقومين بإخفائه بغرفة الضيوف و الآن هذا |
| Vor drei Tagen wollten wir mit unseren Leben weitermachen, und jetzt das? | Open Subtitles | قبل 3 أيام كنّا نمضي قدماً بحياتنا و الآن هذا |
| Er war gerade hier und jetzt das? | Open Subtitles | بكل تأكيد , كان هناك منذ وقت قصير , و الآن هذا ؟ |
| Die Waffen und jetzt das. | Open Subtitles | سابقاً الأسلحة و الآن هذه |
| und jetzt das! | Open Subtitles | والآن يقدم على هذا |
| und jetzt das! So kriege ich meinen Job nie wieder. | Open Subtitles | أنظرة إلى هذا أنا لن اعود الى وظيفتي ابدا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 