| Und jetzt ist es Zeit für mich, in meines zurück zu kehren. | Open Subtitles | والآن حان الوقت ل لي للعودة لإزالة الألغام. |
| Und jetzt ist es Zeit für dich weiterzumachen. | Open Subtitles | والآن حان الوقت بالنسبة لك للمضي قدما. |
| Und jetzt ist es Zeit, zu gehen. | Open Subtitles | والآن حان الوقت للذهاب |
| Und jetzt ist es Zeit für den Kampf im Kingston! | Open Subtitles | والآن حان وقت المباراة هنا في "كينغستون". |
| Und jetzt ist es Zeit für das "Captain America Abenteuer-Programm", präsentiert von Roxxon Motoröl. | Open Subtitles | ..والآن حان وقت "برنامج المغامرات "كابتن أميركا "يقدمه لكم "روكسون لزيوت المحركات |
| Und jetzt ist es Zeit. | Open Subtitles | والآن حان وقت الرحيل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 