| - Captain, die Lage ist einfach. Ich habe drei Geiseln. Halten Sie still, und keiner wird verletzt. | Open Subtitles | أيها النقيب، الوضع بسيط، لديّ ثلاث رهائن، أبقي رجالك في الخلف ولن يتأذى أحد. |
| Das Mädchen kommt mit uns und keiner wird verletzt. | Open Subtitles | اعطونا الفتاة ولن يتأذى أحد |
| Sie wird alles sagen, was du willst, und keiner wird verletzt. | Open Subtitles | وستخبرك كل شيء تود معرفته، ولن يصاب أحد بأذى |
| Werft die Waffen raus und keiner wird verletzt. | Open Subtitles | أخرجوا أسلحتكم ولن يصاب أحد بأذى! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 