عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und komme zurück" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وأعود
-
و أدفعلك
| Dann sehe ich noch mal nach Papa und komme zurück. | Open Subtitles | لدى الوقت أذن كى اطمئن على أبيك وأعود |
| In Ordnung. Ich sehe es mir an und komme zurück. | Open Subtitles | حسناً سأتفقد الأمر وأعود |
| Ich liefere Tarzan aus und komme zurück. Eine Woche Verspätung. | Open Subtitles | وبعدها أسلّم (طرازان) وأعود أنا متأخر بأسبوع كامل |
| Ich hole Geld und komme zurück. | Open Subtitles | سوف اعود للمنزل أحضر المال و أدفعلك |
| Ich hole Geld und komme zurück. | Open Subtitles | سوف اعود للمنزل أحضر المال و أدفعلك |