عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und lässt uns" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وتتركنا
| Warum gehst du nicht und lässt uns allein, danke. | Open Subtitles | لستُ مهتمة, لذا... لِمَ لا تذهب إلى هناك وتتركنا وشأننا؟ شكراً |
| Warum gehst du nicht nach Hause und lässt uns in Ruhe? | Open Subtitles | لمَ لاتذهب إلى منزلك، وتتركنا بمفردنا؟ |
| und lässt uns ohne Pferde hier zurück? | Open Subtitles | وتتركنا هنا بدون خيول؟ |