"und langweilig" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وممل
• و ممل
• ومملة

Ich dachte immer, die Ehe sei zu konventionell und langweilig und normal.
دائما ما أعتقدت أن الزواج شيء تقليدي جداً وممل وعادي

Studieren ist anstrengend und langweilig. Genauso wie das Unterrichten.
التعليم شاق وممل التدريس شاق وممل

- Nein. Nicht cool. Unhygienisch und einsam und langweilig.
-لا ليس رائعًا، بل غير صحّي ومنعزل وممل

Das ist kompliziert und langweilig. Egal, wen kümmert's, es ist dein Geburtstag!
هذا معقد و ممل على كل حال، من يهتم لذلك ؟

Und darf ich darauf hinweisen, dass sie mich nicht gefragt hätte, ob ich mit ihr gehe,... wenn du nicht betrunken und langweilig gewesen wärst.
هل لي أن أوضح أنها لم تكن ستطلب مني الخروج لو لم تكن سكران و ممل

Es ist klein und langweilig und jeder glaubt, er würde dich kennen.
إنها صغيرة, ومملة وكل شخص هناك يظن أنه يعرفكِ حق المعرفة

Langweilig, langweiliger und langweilig mit Rock.
ممل ممل أكثر وممل في تنورة

Und ich muss mit jemandem zusammen sein, der nett ist und langweilig.
وعلي الخروج من شخص لطيف وممل

Tut mir leid, dass sie nicht brav und langweilig sind!
انا اسفة انه ليس متوتر وممل

Ja, studieren ist anstrengend und langweilig.
...بالطبع التعليم شاق وممل

- Yay! Es ist so freundlich und langweilig.
انه لطيف وممل

Es ist heiß und langweilig.
أنه حامي وممل.

Es scheint trocken und langweilig, ist aber von größter Bedeutung.
ويبدو جاف و ممل ، ولكن من الأهمية بمكان ،

Was gut ist und ... langweilig.
...وهو شيء جيّد، و ممل

Die Nächte waren damals noch dunkel und langweilig, ...aber all das hat sich in den '80ern gebessert.
في المساء الأمور مظلمة ومملة لكنها كانت أفضل في الثمانينات

Berechenbar, sicher und langweilig.
-متوقعة, وآمنة ومملة