"und lass mich raten" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• دعني أحزر
• دعني أخمّن
• و دعني أخمن
• و دعني أُخمّن
• ودعني أخمّن
• دعيني أحزر

Und lass mich raten, du bist meine Verbesserung?
دعني أحزر .. هل أنت خطوتي القادمة؟

Und lass mich raten, er knabberte gern an seinen Fans.
و دعني أحزر .. إنه يحب مضغ المعجبين به

Und lass mich raten: Weiter ging es nicht. - Also, nein, aber...
دعني أخمّن ، لم يتعدى الأمر أبعد من ذلك

Und lass mich raten, als er das getan hat, hat er etwas getan, das du nicht wolltest und das hat dich aufgeregt.
و دعني أخمن وخلال فعل ذلك, لقد فعل شيئًا لم ترده أنت وقد أغضبك هذا كثيرًا

Wir nehmen es mit Google auf. Und lass mich raten.
Google خذ مثال و دعني أُخمّن

- Und lass mich raten, auf seinem Stift stand der Name einer Pharmafirma?
.. (لينيت) - ودعني أخمّن - هل كتب لك هذه الوصفة الطبية بقلم مطبوع عليه إسم شركة تصنيع ذلك الدواء؟

Und lass mich raten, es ist alles Schwindel, nichts davon ist echt.
و دعيني أحزر , كل هذا احتيال لا شئ من هذا حقيقي

Und lass mich raten, William hat es nie akzeptiert.
دعني أحزر (وليام) لم يقبل أبداً

Und lass mich raten, du erwartest, dass ich die ganze Arbeit mache?
و دعني أخمن, تريدني ان اقوم بالعمل كله

Und lass mich raten.
و دعني أُخمّن

Und lass mich raten, er ist sehr selten.
ودعني أخمّن...

Okay, Und lass mich raten, Mutterprobleme.
دعيني أحزر مشكلات الأم ؟