| Und Cindy, Delores, Frank, Maxime, Caligula und Louise. | Open Subtitles | وسيندي و دولارس و فرانك ماكسيم، كاليغولا و لويس |
| Gala landete bei Dalí... und so haben Éluard und Louise sich noch eine Frau geteilt... die merkwürdige Denise Lévy, die damals hofiert und gepoppt wurde... | Open Subtitles | ثم انتهت " قالا " مع " ديلا " وتركت " إدوارد " و " لويس " لمشاركة امرأة أخرى الغريبة جداَ " دينيس ليفي " |
| Also mach dich fertig, weil wir mit Brian und Louise ausgehen und feiern werden. | Open Subtitles | إذن إستعدي لأننا سنخرج للإحتفال مع "برايان" و "لويس" |
| Thelma und Louise auch nicht. Und die waren die Besten. | Open Subtitles | ثيلما ولويس لم يعملا منفردين وكانوا الأفضل |
| Thelma und Louise auch nicht. Und die waren die Besten. | Open Subtitles | ثيلما ولويس لم يعملا منفردين وكانوا الأفضل |
| Aber viel wichtiger, schaffen du und Louise es auch Sonntag? | Open Subtitles | ولكن الأهم من ذالك, هو أنت ولويس ستأتون يوم الأحد |
| Du wirst dich von mir und Louise fernhalten. Ich werde versuchen, das richtigzustellen, | Open Subtitles | سوف تبتعدين عن طريقي أنا و "لويس" سوفأحاولتصحيحهذا الشيء، |
| Äh, Scheiße. Hol mir Clemens und Louise. | Open Subtitles | احضرا سليمنز و لويس |
| Ich meine, schau uns an, wir sind wie "Thelma und Louise". | Open Subtitles | أقصد , أنظر إلينا (نحن مثل (ثيلما و لويس _فلم أمريكي_ |
| und Louise de Rohan wird Charles Stuart ein Kind gebären. | Open Subtitles | و(لويس دي روهان) ستحمل طفل (تشارلز ستيورات) |
| - Also wieder mal "Thelma und Louise"? - Genau. | Open Subtitles | -إذا نحن (ثيلما) و(لويس) مرة اخرى ؟ |
| Thelma und Louise. | Open Subtitles | (ثيلما) و (لويس) |
| Hey. Würden Thelma und Louise ein Nein als Antwort nehmen? | Open Subtitles | هل سيأخذ "ثلما ولويس" كلا على أنها إجابة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 