عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und macht aus den blüten früchte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ويجعل أزهارنا تثمر
| Mächtiger Sonnengott, mildtätige Göttin der Obstgärten, nehmt unsere Gaben an und macht aus den Blüten Früchte. | Open Subtitles | ، قد يقبل إله الشمس ، إله الحقول الكريم تضحيتنا ويجعل أزهارنا تثمر |
| Nehmt unsere Gaben an und macht aus den Blüten Früchte. | Open Subtitles | تضحيتنا ويجعل أزهارنا تثمر - ! |