عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und mein freund ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وحبيبي
| Ich war 15 und mein Freund ist mit mir ins Autokino gefahren. | Open Subtitles | كنت في 15 وحبيبي أخذني إلى السينما الميداني |
| Nur vorübergehend. Sein Hals hat sich entzündet und mein Freund ist Arzt, also... | Open Subtitles | لبضعة أيام فقط، تعرض عنقه للإنتان وحبيبي طبيب، لذا... |