"und mein mann" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وزوجي
• و زوجي

Ich habe keine Rosen bekommen, und mein Mann heiratet eine andere.
الأمر لا يقتصر على ذلك بل وزوجي سيتزوج إمرأة أخرى

und mein Mann – das ist mein Mann, er ist heiß – er hat einen Preis dafür bekommen –
وزوجي .. هذا هو زوجي، والذي هو جذاب جدا .. لقد ربح جائزة لكونه جذاب ..

Wie gesagt, die Kleine und mein Mann, und der ist jetzt zurArbeit.
أخبرتك، إبنتي بالطابق العلوي، وزوجي الذي هو بالعمل

Chloe, ich weiß, dass Ihre Mutter und mein Mann nach Paris fliegen.
كلوي اسمعي اعرف ان امك و زوجي سيغادران الى باريس

Ich bin Ernährungsberaterin und mein Mann ist bei Ticketron.
أنا إخصائية تغذية و زوجي موظف تذاكر

Hören Sie, Stephen, ich bin jetzt 65 Jahre alt, und mein Mann verlangt von mir, dass ich es mit ihm wie die Esel treibe...
ترى ستيفان , عمري الان 65 عام وزوجي يطلب مني ان افعل اشياء مثل الحمير

Ich verstehe nicht, warum ich und mein Mann hierher bestellt wurden.
لا أفهم لمَ أنا وزوجي تم احضارنا إلى هنا

Ihre Glücksnacht, denn ich bin mächtig angeschickert, und mein Mann kommt erst in drei bis fünf Jahren zurück.
لأنني مغيبة وزوجي لن يعود لمدة ثلاث أو خمس سنوات

Woran arbeitet ihr gerade, du und mein Mann?
الآن , علام تعمل أنت وزوجي في هذا الوقت ؟

Wenn nicht du und deine Ladys gewesen wären, hätten wir unzählige Leben verloren, und mein Mann seine Krone.
لولا مساعدتكِ أنتِ و فتياتكِ لخسرنا الكثير من الارواح وزوجي والتاج

Das wäre unser Tod. Sie hat es nicht verdient zu leben. Sie soll sterben, so wie meine Tochter und mein Mann.
هذه المتوحّشة لا تستحق الحياة، أودّها أن تموت مثل ابنتي وزوجي.

Sie und mein Mann haben ein ganz privates Lehrer-Eltern-Treffen?
هل أنتِ مع وزوجي في إجتماع خاص للآباء؟

Mein Baby ist krank und mein Mann stirbt.
تأرجحي ببطء ، طفلي مريض . وزوجي يُحتضر

Meine Schwester ist von einem Killer besessen und mein Mann ist im Jahr 1 994.
أختي فقط إمتلكتْ مِن قِبل a قاتل ولد بشكل خارق وزوجي في الدّاخلِ 1994، وأنا لا تَعْنِ في إحساسِ الأزياءَ.

Man könnte meinen, du und mein Mann wären Zwillinge.
اتعرفين أنت وزوجي ربما تكونا تؤامين

Nur zwei wissen davon: ich und mein Mann.
لم يكن هناك الا إثنين انا وزوجي

Und ich hab bemerkt, daß Sie und mein Mann sich angefreundet haben.
-وأرى أنّك أصبحت وزوجي صديقين أجل، إنّه رائع

und mein Mann singt für sie!
لا أفعل هذا و زوجي, زوجي يغني لها

Nein, du wirst nicht hier sitzen und vor Selbstmitleid vergehen, während Paige und mein Mann sterben.
لا ، أنت لن تجلس هناك و تغرق بالأسى بينما تموت (بايدج) و زوجي

und mein Mann läuft mit einer Waffe durchs Haus.
و زوجي يمشي في المنزل مع مسدس

Mein Sohn und mein Mann.
ابني و زوجي...