"und noch etwas" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• و شيء آخر
• ورغم ذلك هناك شىء
• هنالك شيء آخر
• وشيء آخر
• شيء أخير
• وهناك شيء آخر
• وهناك أمر آخر
• و هناك شئ
• وثمة شيء آخر
• سقط ميتا

Meine Ex meint, er hat eine Allergie auf Nüsse, Katzen Und noch etwas.
طليقتي تقول انه يتحسس لدرجة الموت من المكسرات القطط و شيء آخر لا اتذكره

Und noch etwas, Mr. Dreitagebart.
و شيء آخر يا سيد لحية الثلاث أيام

Und noch etwas: ein Kind Gottes.
ورغم ذلك هناك شىء واحد

Und noch etwas weiß man, wenn man so viel gelesen hat:
و يا آنا هنالك شيء آخر عندما تقرأين الكثير

Exnid, Ethnabromid Und noch etwas...
إكسنيد، إيثنا بروميد، وشيء آخر.

Oh, Und noch etwas.
بقى شيء أخير

Und noch etwas zu Malawi und nicht Malawi, sondern auch zu anderen Ländern: Die Gesetze, die es dort gibt, werden erst zu Gesetzen, wenn sie durchgesetzt werden.
وهناك شيء آخر لمالاوي وليس فقط مالاوي بل الدول الأخرى أيضا فإن القوانين التي هناك لا تكون قوانين حتى يتم فرضها

Und noch etwas.
وهناك أمر آخر

Er wurde heute verhaftet. Und noch etwas Schreckliches ist passiert.
لقد قبضنا عليه اليوم ، و هناك شئ مريع قد حدث لى هذا الصباح

Und noch etwas.
وثمة شيء آخر

Schreib das auf! Los! Und noch etwas!
. اكتب هذا - .. و شيء آخر -

- Und noch etwas:
و شيء آخر..

Und noch etwas:
و شيء آخر

Und noch etwas anderes, etwas wichtiges.
وشيء آخر شيء مهم أنـــــــــــــــــا

- Und noch etwas Schreckliches. - Rowena.
وشيء آخر شيء مروّع روينا

Und noch etwas:
شيء أخير:

Und noch etwas. Ich weiß, es ist unvorstellbar, aber da kommt noch mehr...
وهناك شيء آخر أيضاً أعرف أن ملف الذاكرة هذا يمكن أن يحتوي المزيد

Juri wird Sie nach unten begleiten. Und noch etwas, Colonel.
يوري" سيصحبكم للأسفل" و هناك شئ آخر يا كولونيل