| Was folgt, sind nur Kummer und Pein | Open Subtitles | لا تحوي هذه القصة سوى الأحزان والمحن |
| Was folgt, sind nur Kummer und Pein | Open Subtitles | لا تحوي هذه القصة سوى الأحزان والمحن |
| Was folgt, sind nur Kummer und Pein | Open Subtitles | لا تحوي هذه القصة سوى الأحزان والمحن |
| Männer, auf dass unsere Reise lang werde, voller Höllenqualen, Marter und Pein. | Open Subtitles | ،أيها السادة، قد تكون رحلتنا الطويلة ...مليئة بالألم والعذاب |
| Befreie uns von der Qual und Pein, die wir dafür verdienen. | Open Subtitles | "وحررنا من الغزي والعذاب الذي نستحقه. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 