| Allmüchtiger Vater bitte segne uns, da wir uns in Freundschaft und Pflicht begegnen. | Open Subtitles | يا رب السماوات، باركنا نحن المجتمعين اليوم في روح المودة والواجب. |
| Aber wenn Liebe und Pflicht eins werden, ist einem seine Gnade zuteil geworden. | Open Subtitles | لكن عندما يجتمع الحب والواجب معا... عندها تكون النعمة بك ... . |
| Aber abstraktes Denken ist nicht sein Fall. Ehre und Pflicht sind ihm genauso wichtig wie ich. | Open Subtitles | الشرف والواجب لديه بمثل أهميتي في حياته |
| Ehre und Pflicht sind ihm genauso wichtig wie ich. | Open Subtitles | الشرف والواجب لديه بدرجة أهميتي |
| Denk nicht nur an Arbeit und Pflicht. | Open Subtitles | ولا تفكر فقط في العمل والواجب. |
| Gerechtigkeit und Pflicht... | Open Subtitles | العدالة والواجب |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 