Und nun ist auch noch der Ort, wo ich hingehe, wenn ich traurig bin, feucht und riecht komisch. | Open Subtitles | ,والآن المكان الذي أذهب إليه عندما أكون حزيناً أصبح كئيباً ورائحته غريبه |
- Es ist ganz sauber und riecht sehr gut. | Open Subtitles | فهو نظيف جداً ورائحته جيدة ولطيف للغاية |
- Es ist ganz sauber und riecht sehr gut. | Open Subtitles | فهو نظيف جداً ورائحته جيدة ولطيف للغاية |
Wenn sie gut aussieht und riecht, geht's ab. | Open Subtitles | ،اذا كان مظهرها ورائحتها جيّدة أنزل للأسفل |
Wahrscheinlich macht sie Chili-Nudeln und Frito-Pie zum Abendessen und riecht nach der Mentholzigarette, die sie heimlich rauchte, als sie ihre Kinder vom Hockeytraining abholte. | Open Subtitles | على الأرجح تصنع المكرونة بالفلفل والفطير على العشاء ورائحتها كسيجار المينتول التي دخنتها خلسة بينما كانت تنتظر لتوصل اولادها لتدريب الهوكي |
Alles sieht unglaublich aus und riecht auch so, Mrs. Van De Kamp. | Open Subtitles | كل شيء يبدو و رائحته مذهلة للغاية سيدة فان دي كامب |
Wenn Sie im Sommer in Ihrem Lieblingssee in Wisconsin schwimmen wollen, könnten Sie so etwas finden, das wie grüne Farbe aussieht und riecht und auf der Wasseroberfläche wächst. | TED | إذا أردتم السباحة في ولاية "وينسكون" في الصيف، في مكانكم المفضل للسباحة، قد تجدون شيئًا كهذا والذي يبدو مثل طلاء أخضر مسكوب ورائحته تبدو كذلك أيضًا، ينمو على سطح الماء. |
Sie ist geschmackvoll eingerichtet und riecht... | Open Subtitles | الديكور أنيق جداً ... ورائحته |
Sie ist hässlich und riecht nicht gut. | Open Subtitles | إنها قبيحة ورائحتها سيئة |
Ja, er ist eine Art Loser und riecht immer nach Schaf, verdient aber nicht, erschossen zu werden. | Open Subtitles | أعنـي أجـل ، إنـه فـاشل و رائحته كالأغنـام دائمـا لكنـه لا يستحق المـوت |
Ja, er ist eine Art Loser und riecht immer nach Schaf, verdient aber nicht, erschossen zu werden. | Open Subtitles | أعنـي أجـل ، إنـه فـاشل و رائحته كالأغنـام دائمـا لكنـه لا يستحق المـوت |
Er sagt ganz komische Sachen und riecht wie 'ne Kneipe. | Open Subtitles | و يقول أموراً غريبة و رائحته كالحافلات |