| Aber würde ich vor die Wahl gestellt, hätte ich lieber das Kriegerherz von Wangari Maathai, Somaly Mam, Jenny und Rose Mapendo. | TED | ولكن إن أعطيت فرصة الاختيار، سأفضل أن يكون لدي قلب محارب قلب وانجاري مااتاهاي، سومالي مام، جيني، و روز مابيندو |
| Gregory Larkin und Rose Morgan haben die Ringe ausgetauscht. | Open Subtitles | اليوم, جريجورى لاركن و روز مورجان .تبادلاالخواتم. |
| -...und Rose und Sharon Da Silva. Bitte hinterlassen Sie eine Nachricht. | Open Subtitles | هنا كريستوفر و روز وأنا شير ولايوجد أحد هنا من فضلك إترك رسالتك |
| Katia Farkas, Tochter von Jonathan und Rose Farkas, begleitet von Richard North, beabsichtigt, Neurowissenschaften als Hauptfach zu studieren und das Familienerbe weiterzuführen, durch Unterstützung der öffentlichen Bücherei von New York und des Lincoln Center. | Open Subtitles | كاتيا فاركس ، إبنة جونثان وروز فاركس برفقة ريتشارد نورث تأمل أن تكون رائدة في علم الأعصاب |
| Okay, ich orte ihr Handy und es bewegt sich auf der Pacific Avenue in südliche Richtung, ziwschen Navy und Rose. | Open Subtitles | " بين " نيفي وروز أين ستذهب مطار " آنجليس " أم " سانتا روزا " ؟ |
| Ja, Jack und Rose und die beschlagenen Fenster. | Open Subtitles | نعم، جاك وروز والنافذة المشبعة بالبخار |
| Oh, das sind der Doctor und Rose. Ich komme lange dahinter. | Open Subtitles | لا بأس بالدكتور و روز أما أنا فأتبعهم فحسب |
| und Rose Hattenbarger, da du ja jetzt dazugehörst, machst du mir die Freude und trägst das Alabama-Kostüm. | Open Subtitles | و روز هاتنبير بما انك قد شاركتنا هلا شرفتني بأرتداء زي الباما؟ |
| Thomas Uva und Rose Marie De Toma wurden an Heiligabend 1992 ermordet | Open Subtitles | توماس اوفا و روز ماري دي توما قُتلا عشية عيد الميلاد 1992 |
| Das Problem ist, dass ich mich um mich und Rose kümmere. | Open Subtitles | المشكله هي , أنا التي أعتني بنفسي و روز |
| Ok, wir haben ihr Handy geortet, Ecke Craner und Rose. | Open Subtitles | حسنا، لقد تتبعنا هاتفها الخلوي إلىزاوية"كرينر"و"روز " |
| Du und Rose seid ganz schön dicke, was? | Open Subtitles | أنت و"روز" تربطكما صداقة حميمة, ها؟ |
| Karen und Rose sind jede Sekunde hier. | Open Subtitles | كارين" و"روز" ستكونان هنا في أيّ ثانية" |
| Ich hole Max und Rose, und wir kommen nicht wieder zurück. | Open Subtitles | سنغادر، سأذهب وأحضر (ماكس) و(روز) ولن نعود |
| Oh, ja, du bist der Schuldige, und Rose hat dir geholfen, weil sie dir gegenüber loyal ist. | Open Subtitles | نعم ، فأنت المذنب. و (روز) ساعدتك. لانها موالية لك. |
| Wir haben Sampson Mrs. Dudley Ward vorgestellt, und Rose hat ihm den Brief praktisch gegeben! | Open Subtitles | حتى لو كان هذا صحيحا، نحن قدمنا ( (سامبسون) إلى السيدة (دادلي وارد. ( وروز) عملياً أعطته الرسالة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 