| Zu meiner Zeit marschierten Männer durch ein niedergebranntes Dorf und sahen die verkohlten Überreste von Frauen und Kindern. | Open Subtitles | في أيامي، عندما قام الرجال بالمسير إلى قرية تم حرقها تماماً وشاهدوا البقايا المتفحمة |
| Und dann kamen sie zu dieser Burg und sahen diesen Blick. | Open Subtitles | ثم جاءوا لهذه القلعة وشاهدوا هذا المنظر |
| Wir legten sie aufs Bett und sahen, dass der Engel sie schon geschwängert hatte." | Open Subtitles | "حملناها لفراشها، ويا للعجب : منحتهاالملائكةطفلًا" |
| "Wir legten sie aufs Bett und sahen, dass der Engel sie schon geschwängert hatte." | Open Subtitles | "حملناها لفراشها، ويا للعجب : منحتهاالملائكةطفلًا" |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 