Und dann lauf schnell zur Tür und schau nicht zurück. | Open Subtitles | عندما افعل اذهب بسرعه للباب ولا تنظر للخلف |
Wenn die Tür geöffnet wird, will ich, dass du rennst, und schau nicht zurück, oder ich werde dich erschießen. | Open Subtitles | الان عند فتح الباب اريدك ان تبدا في الركض ولا تنظر الى الخلف والا ساطلق عليك النار |
Sohn, steh' hier nicht rum, laufe und schau' nicht zurück! | Open Subtitles | لماذا تقف يا ابني.. اجري.. ولا تنظر للوراء |
- Geh einfach weiter. - und schau nicht nach unten. | Open Subtitles | استمر في الحركة ولا تنظر لأسفل |
und schau nicht an, was du nicht sehen möchtest. | Open Subtitles | ولا تنظر إلى شيء لا تريد أن تراه |
Geh auf die Kunstschule. Finde das Leben, das du willst und schau nicht zurück. | Open Subtitles | جِد الحياة التي تودّها ولا تنظر وراءك. |
- und schau nicht in meine Karten. | Open Subtitles | ولا تنظر إلى أوراقي. |
Geh jetzt und schau nicht zurück. | Open Subtitles | اذهب الآن ولا تنظر ورائك. |