| Wir gehen die Telefonate nochmal durch und schicken euch alles, was wir rausfinden. | Open Subtitles | سنعود إلى المكالمات السابقة ونرسل لك ما نجده |
| Also riegeln wir die Gegend ab und schicken Teams dorthin. | Open Subtitles | لذا سنغلق المكان ونرسل الفرق الآن يجب أن تدعينى أذهب معهم |
| Vielleicht finden wir am Pool einen netten Platz in ihrer Nähe und schicken einige jungfräuliche Mai Tais rüber. | Open Subtitles | ربما نجد مكان لطيف بالقرب منهم بجانب المسبح ونرسل لهم بعض العصير |
| und schicken Sie mir seine E-Mail. | Open Subtitles | وارسل لي بريده. |
| und schicken sie ihr einige Juwelen. | Open Subtitles | وارسل لها بعض المجوهرات |
| Wir veröffentlichen Artikel und Reklame in allen Zeitungen und schicken Sie sogar im Sommer zur Weltausstellung nach Paris. | Open Subtitles | سنقوم باطلاق المقالات و الاعلانات بالصحف بكل أنحاء الدولة حتى إننا سنرسلك لمعرض باريس الصيف القادم |
| Die nehmen die Schuldverschreibungen oder die Drogen aus den Kisten und schicken alles zurück, bevor der Zoll was rafft. | Open Subtitles | وعندما يستلمها رجاله ، يأخذون المخدرات أو العقود من الصناديق ويرسلونها مجدداً قبل أن تعرف الجمارك مالذي يحصل |
| Leiten Sie den Täuschungskonvoi an ihre letzte bekannte Position um und schicken Sie Luftunterstützung, um die Gegend abzudecken. | Open Subtitles | أعيدي توجيه الموكب المضلل إلى ...آخر موقع معلوم لهم وأرسلي دعماً جوياً لكي .يغطي المنطقة |
| Dann bauen wir's und schicken organisches Material rüber, aber wichtiger noch: | Open Subtitles | وبعدها نبنيه ونرسل المواد العضوية إلى هناك. لكن الأهم من ذلك، هو علينا أعادتها. |
| Dann bauen wir's und schicken organisches Material rüber, aber wichtiger noch: | Open Subtitles | وبعدها نبنيه ونرسل المواد العضوية إلى هناك. لكن الأهم من ذلك، هو علينا أعادتها. |
| Wir lassen die in Ruhe und schicken eine Spezialeinheit. | Open Subtitles | سندعُ هؤلاء هنا ونرسل وحدة خاصة |
| und schicken ihn wieder nach Stockton als unbeschützten Spitzel. | Open Subtitles | ونرسل هذا الواشي الى سجن (ستكتون) بدون حماية |
| Wir machen dich zum Star, rocken die Hochzeit und schicken dich nach Tahiti, wo du's Gretchen ordentlich gibst. | Open Subtitles | سنجعلك تبدو رائعاً ستهز زواجك من الإثارة سنرسلك إلى "تاهيتي" لتشعل الحماسة في (غريتشن) |
| Sie alle schreiben Namen und schicken sie an meinen Vater. | Open Subtitles | جميعهم يكتبون أسمائهم ويرسلونها إلى أبي |
| Blockieren Sie ihre Waffen und schicken Sie die Kavallerie rein. | Open Subtitles | وعطّلي أسلحتهم وأرسلي سلاح الفرسان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 