عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und schlaf dich aus" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
و نم
| Geh nach Hause und schlaf dich aus. Ich will nicht, dass du mit dem Ding während der Aussage morgen herumwedelst. | Open Subtitles | و الآن إذهب للمنزل و نم قليلاً ، لا أريدك أن تلوّح بهذا الشّيء بالجوار خلال أداء الشهادة غداً |
| Geh in dein Zimmer und schlaf dich aus. | Open Subtitles | أذهب لغرفتك و نم نومة ليلية جيدة |
| Geh nach Hause und schlaf dich aus, Ted. | Open Subtitles | اذهب للبيت و نم يا تد |