عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und schwertern" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وسيوف
-
والسيوف
| - Hinter Wänden, Waffen und Schwertern. | Open Subtitles | تحت حماية 24 من المشرفين الأكثر وحشية في العالم، ينام خلف جدران وبنادق وسيوف. |
| Nichts außer Männer mit Pistolen und Schwertern. | Open Subtitles | لا يوجد شيئًا هُناك سوى رجال يحملون أسلحة وسيوف |
| Von Federkielen und Schwertern, von Macht und Verrat. | Open Subtitles | قصة اكثر غموضاً قصة من الريشات والسيوف قصة القوة والخيانة |