| Nicht bei den Vampiren und sicher nicht bei den Menschen. | Open Subtitles | لا مع مصاصي الدماء، وبالتأكيد ليس مع البشر. |
| Das ist gegen die Regeln... und sicher nicht sehr gentlemanlike von dir. | Open Subtitles | هذا مخالف للقوانين... وبالتأكيد ليس مهذب جداً منك. |
| Wenn man einen echten Kiffer fragt, wo im 21. Jahrhundert das beste Dope der Welt herkommt, dann sagt er nicht Thailand, Jamaika und sicher nicht Mexiko. | Open Subtitles | إذا سألت أي شخص ذكي... أين توجد أجود أنواع الماريجوانا في القرن الحادي والعشرين، فلن تكون الإجابة (تايلاند) أو (جامايكا)، وبالتأكيد ليس (المكسيك). |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 