| Sie glaubt, dass sie die falschen Signale gesendet hat, und sie will es wieder gut machen. | Open Subtitles | حسناً أظنها فكرة جيدة فهي شعرت وكأنها أوحت له بشعور خاطيء، وتريد التعويض عن ذلك |
| Ihr Mann ist gestorben, und sie will einen Blumenladen draus machen. | Open Subtitles | زوجها مات وتريد أن تجعل المتجر متجر زهور |
| Sie ist neu in der Stadt, und sie will dich kennenlernen. | Open Subtitles | او مثل هذا؟ نعم، انا امزح لكنها جديدة في المدينة وتريد التعرف عليك |
| Ich erzählte Michelle aus Algebra, wie krass das wird und sie will kommen. | Open Subtitles | أخبرت "ميشي" في حصة الرياضيات . بخصوص الخطة, وهي تريد أن تأتي معنا |
| Das ist also deine Mutter, und sie will sich um das Baby kümmern? | Open Subtitles | أذآ هذه أمكِ وهي تريد أن تعتني بالطفل؟ |
| Sarah O'Brien liebt Brunch, und sie will zwei Kinder haben. | Open Subtitles | ساره اوبراين تحب ان تفطر متأخرة .. و تريد انجاب طفلين |
| Ich kann nicht mehr. und sie will auch nichts essen. | Open Subtitles | لقد اهلكتني، هي لا تريد أخذ غفوة ولا تأكل اي شيء أعطيه لها... |
| Oh, wir wollten einfach nur Sex haben, aber sie hat Gefühle und sie will, dass ich auch Gefühle für sie habe. | Open Subtitles | لقد كان من المفترض أن نمارس فقط الجنس لكن لديها مشاعر وتريد مني أن أمتلك مشاعرا |
| Ach, und sie will wissen, ob wir Weizengras mögen. | Open Subtitles | وتريد معرفة إذا ما كنا نحب التوت |
| Mona hat die Heiratsurkunde und sie will dir weh tun. | Open Subtitles | لدى مونا رخصة الزواج، وتريد إيذائك |
| April hat gerade ihre Schicht beendet und sie will jetzt etwas Dampf ablassen. | Open Subtitles | -ابريل" أنهت عملها هنا للتو" وتريد الخروج وتمتيع نفسها |
| Sie hat ja schon deinen Mut. und sie will mein Herz. | Open Subtitles | لقد حصلت على شجاعتك وتريد قلبي |
| Sie ist eine Frau und sie will mit dem Reifen helfen. | Open Subtitles | إنها إمرأة وتريد مساعدتنا مع الإطار. |
| Auf dich. Sie ist ein Riesen-PoP-Fan und sie will dich kennenlernen, Alex. | Open Subtitles | أنت، هي من جماهير فرقة (بوب)، وتريد اللقاء بك (أليكس) |
| Nein, Ari, deine Frau ist am Telefon und sie will wissen, warum du Louis Vuitton Taschen nach Hause geschickt hast und offen gesagt, will ich es ebenfalls wissen. | Open Subtitles | كلا، زوجتك على الخط، وتريد أن تعرف لمَ أرسلت لها أمتعة (لويس فوتون) وصراحة أتساءل أنا كذلك |
| und sie will noch ein Baby, bevor Pedro zu alt ist, was ich auch verstehe. | Open Subtitles | وتريد أن تحظى بطفل آخر.. قبل أن يكبر (بدرو) كثيرًا، ولقد تفهمت ذلك.. |
| - Ich will jemand sein und sie will... du sein. | Open Subtitles | -انا اريد ان اكون شخصيه ما، وهي تريد ان تكون ... |
| und sie will mehr Zeit. | Open Subtitles | وهي تريد المزيد من الوقت. |
| Deine Tochter hat Speiseröhrenkrebs, und sie will dich sehen solange sie noch Zeit hat. | Open Subtitles | ابنتك مريضة بسرطان المريء و تريد رؤيتك قبل فوات الأوان |
| Hör zu , sie ist ein Wrack, seit dem, was bei der Hochzeit geschah... und sie will zum Abendessen kommen, um sich bei jedem zu entschuldigen | Open Subtitles | أمي ستكون أقل إخافةً إنها مستاءة عمّا حدث في الزفاف و تريد المجيئ للعشاء الليلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 