"und spielst" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وتلعبين
• وتلعب
• وتلعبي

Also bleibst du da drin und spielst das Angsthasen Spiel mit dem Kerl?
إذن ستبقين هنا وتلعبين دور الدجاجة مع هذا الرجل ؟

Warum ziehst du nicht dein Shirt aus. und spielst mit uns.
لماذا لا تخلعين قميصكِ وتلعبين معنا ؟

Kommst du zum Haus und spielst mit den Mädels?
-هل تأتين للمنزل وتلعبين مع الفتيات؟

Hockst du lieber auf deinem Hintern in deiner Bude und spielst Videospiele?
هل تفضل الجلوس في غرفتك وتلعب ألعاب الفيديو؟ هل هذا يناسبك؟

Du läufst herum und spielst Detektiv. Du weisst nichtmal, wie lange du das schon machst.
أنت تتجول وتلعب دور المخبر وتجهل حتى متى وقع الحادث

Du gehst da rauf und spielst die Gastgeberin, als ob nichts wäre.
وتلعبي دور المضيفة، كأن شيئاً لم يكن.

Olivia, warum gehst du nicht raus und spielst mit den anderen?
(أوليفيا) لم لا تخرجين وتلعبي مع الآخرين؟

Als würdest du dir Dope spritzen, nur ohne eine verfluchte Nadel,... wirst high vom Machtgefühl und spielst hier den großen Krieger.
تتعاطى المخدّرات بدون إبرةٍ حتى الآن تتمتع بالزعامة وتلعب دور الجندي

Du kommst und spielst 5 Minuten und weißt, was faul ist daran.
ومن ثم تأتي وتلعب بها لدقائق، وتكتشف ماهي المشكلة بالضبط.

Ich schlage vor, du gehst und spielst mit deinem Chemiebaukasten.
لماذا لا تذهب وتلعب بلعبتك الكيميائية؟