عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und stifte" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
والأقلام
| Du hast Nadeln und Stifte. | Open Subtitles | ولديك الإبر والأقلام |
| Sorry, ich und Stifte... | Open Subtitles | أسف، أنا والأقلام |