"und stolz" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وأفتخر
• و أفتخر
• والفخر
• وفخور
• والكبرياء
• و فخورة

Und, Beast, vergiss niemals. Mutant und stolz.
ويا أيها (الوحش) إياك أن تنس، متحول وأفتخر.

- "Mutant und stolz." - Was?
-متحولة وأفتخر" "

Mutant und stolz.
متحوّلة و أفتخر.

- "Mutant und stolz." - Was?
"متحوّلة و أفتخر"

Als ein von Menschenhand geschaffener Mond, der von durschnittlichen Bürgern gesehen werden konnte, inspirierte er zu Ehrfurcht und stolz, dass die Menschheit endlich ein Objekt ins Weltall geschickt hatte.
قمر من صنع البشر يمكن للمواطن العادي رؤيته أوحت الرعب والفخر بأن البشر قد أطلقوا أخيرا جسما إلى الفضاء

Sie waren ein Scharlatan, der den Spieß umgedreht hat, und jetzt bin ich demütig und stolz.
أنتِ مخادعة والتي قلبتِ الطاولة عليّ، والآن أشعرُ بالتواضع والفخر

Und wieder ist der Oboist völlig autonom und deshalb glücklich und stolz auf seine Arbeit, und kreativ und all das.
وهكذا عازف المزمار يعزف بإستقلالية وهو سعيد وفخور بعمله ويقوم بالابتكار وما الى ذلك

Eitelkeit und stolz sind nicht dasselbe, auch wenn beides oft verwechselt wird.
الغرور والكبرياء كلمات مختلفة ولكنها تستخدم كانها مترادفة

Du bist sehr dickköpfig und stolz, aber auch nett.
رائع! من الواضح أنكِ عنيدة جداً و فخورة جداً,

"Mutant und stolz."
"متحولة وأفتخر."

"Mutant und stolz"?
"متحولة وأفتخر"؟

- Mutant und stolz. - Prost. Hallo.
-متحولة وأفتخر .

Mutant und stolz.
متحولة وأفتخر.

"Mutant und stolz."
"متحوّلة و أفتخر"

"Mutant und stolz"?
متحوّلة و أفتخر!

Durch ihn erlebe ich Liebe und stolz des Vaters wie ich es mir nicht mehr erhoffen konnte.
لدى كل الحب والفخر .... من إنجازات الإبن والتى كنت أعتقد ...

Als ich vor ein paar Jahren zu einem der Clubhäuser ging, sah ich einen 13-jährigen Jungen, der unsere Scratch-Software benutzte, um ein Spiel zu machen, das so ähnlich wie dieses ist, und er war sehr glücklich über dieses Spiel und stolz darauf, aber er wollte auch noch mehr tun.
وعندما زرت واحد من تلك النوادي قبل بضع سنوات، وجدت فيها طفل يبلغ 13 سنة يستخدم برنامج سكراتش لابتكار لعبة شبيهة بهذه، وكان جد سعيد وفخور بلعبته، لكنه كان يرغب في القيام بأشياء أكثر.

Doch fünf Jahre später kann ich begeistert und stolz berichten, dass sich unser Umsatz jedes Jahr verdoppelt hat, dass wir keine Schulden haben, dass wir einen festen Hauptkundenstamm haben, dass unsere Lizenz bewilligt wurde. Ich hatte von Anfang an eine unglaubliche Partnerin, und wir haben für unsere Arbeit über 20 Auszeichnungen erhalten.
ولكن بعد مرور خمس سنوات، أنا مسرور وفخور أن أشاطركم أن إيراداتنا كانت تتضاعف كل عام، ليس لدينا أي ديون، ولدينا العديد من العملاء المميزين، حصلنا على براءة الاختراع الخاصة بنا، ولدي شريك رائع كان معي منذ البداية، وقد فزنا بأكثر من 20 جائزة للعمل الذي قمنا به.

Forderungen werden erfüllt und stolz ignoriert.
‫الطلبات سوف تتحقق ‫والكبرياء سوف يتم تجاوزه