| und Traurigkeit und den sehnlichen Wunsch, dich richtig leiden zu sehen. | Open Subtitles | والحزن وتساورني رغبة عميقة في أن آراك تعاني |
| Chaos und Traurigkeit werden sie den Rest ihres Lebens begleiten. Wir haben es auf deine Weise versucht. | Open Subtitles | الفوضى والحزن سيتبعاها لبقية حياتها لقد جربنا الأمر بطريقتك |
| Aber die letzten zwei Jahre, wenn ich in Mamas Augen blickte, sah ich nur Schmerz und Traurigkeit. | Open Subtitles | في كل مرة رأيت في عينا أمي لم أرى سوى الألم والحزن |
| Es gibt drei Dinge, die Menschen gerne verwechseln: Depressionen, Trauer und Traurigkeit. | TED | هناك ثلاثة أمور يخلط الناس بينها: الاكتئاب، و الغم على فقيد و الحزن. |
| Wir sind Sex Bob-Ombe und mit uns kommen Tod und Traurigkeit und so! | Open Subtitles | نحن فريق الحيويه المتفجره و نحن جئنا لنجعلكم تتذكرون الموت و الحزن و ما إلى ذلك |
| Aber die letzten zwei Jahre, wenn ich in Mamas Augen blickte, sah ich nur Schmerz und Traurigkeit. | Open Subtitles | في كل مرة رأيت في عينا أمي لم أرى سوى الألم والحزن |
| Du kannst also Liebe zeigen... und Traurigkeit. | Open Subtitles | إذن يمكنك التظاهر بالحب والحزن |
| strömte hinaus über die Welt... und Traurigkeit... | Open Subtitles | "ينبوع الحياة", تدفق خارجاً الى العالم... أخذ المعارك, الطموح, والحزن... |
| und Traurigkeit. | Open Subtitles | الألم و الحزن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 