Er aß und verkaufte Hot Dogs. Das Glück war ihm treu. | Open Subtitles | أكل شيئا منه وباع البعض ثمّ ابتسم اليه الحظ |
In nur sechs Jahren nahm er beachtliche 36 Hits auf und verkaufte über 11 Millionen Platten. | Open Subtitles | وخلال سنواته الست في تسجيل الأغاني، كتب 36 أغنية حققت نجاحا كبيرا وباع أكثر من 11 مليون أسطوانة. |
Es heißt, er tötete seinen Bruder und verkaufte den einzigen Sohn seines Bruders als Sklaven. | Open Subtitles | يقولون انه قتل اخيه وباع ابن اخيه الوحيد للعبودية |
Also verließ er die Band und verkaufte sein Schlagzeug. | Open Subtitles | لذا إنسحب من الفرقة وباع طبوله |
August wurde alle Taschendiebe und krummen Ausrufer los und verkaufte zwei lahme Clowns und einen Waggon, um Lucinda, unsere liebliche Fette Dame, zu kaufen. | Open Subtitles | وتخلص (أوجست) من كل النشالين والسكارى وباع عربتان للمهرجين من القطار كي يؤجر (لوسيند) فتاتنا الجميلة |
Er kündigte und verkaufte sein Haus. | Open Subtitles | تقاعد من المكتب وباع منزله |