| Es ist so schön, zu reden. Es fühlt sich gut und warm an. | Open Subtitles | من اللطيف الاستمرار بهذا الكلام يبدو لطيفا ودافئ جدا |
| Dahin sollten wir gehen, dort ist es schön und warm - anstatt hier zu sein. | Open Subtitles | هذا مايجب أن نذهب اليه لأنه لطيف ودافئ هناك بدلا من التواجد هنا |
| ...warme Luft am Nachmittag teilweise sonnig, windig und warm mit Aussicht auf Gewitter bis zu 28°C, dann am Freitag auflockernd und windig mit Höchstemperaturen bis 21°C. | Open Subtitles | رياح دافئة بعد الظهيرة مشمس جزئياً، مع رياح ودافئ مع احتمال عواصف ترتفع إلى 83، ويوم الجمعة صافي مع حركة رياح تصل إلى 70 |
| sie haben leichte Erfrierungen an ihren Fingern und Zehen sie müssen sie sauber und warm halten haben sie einen Platz zum übernachten? | Open Subtitles | . لديكي لسعة برد علي اصابعك ويديك . يجب ان تبقيهم نظاف ودافئة هل لديكي مكان للاقامة ؟ |
| Es ist nichts Besonderes, aber es ist trocken und warm. Das Bett ist hier. | Open Subtitles | ليست بالكثير، لكنها جافة ودافئة |
| Wo alles wieder sicher ist, still und warm. | Open Subtitles | حيث كل شئ آمن و هادئ و دافئ الفصل الثامن "سبع دقائق حتى منتصف الليل" |
| Weich... und warm... und süß duftend. | Open Subtitles | ..ناعم. ..ودافئ. و ذو رائحة ذكية. |
| Wo die Haut so weich ist wie Sahne und warm. | Open Subtitles | حيث كان الجلد ناعم مثل الكريم، ودافئ. |
| Es war sehr schön und warm dort. | Open Subtitles | لقد كان لطيفا ودافئ جدا |
| Es ist sicher und warm hier. | Open Subtitles | إنه آمن ودافئ هنا |
| Aber sie ist schön und feucht und warm. | Open Subtitles | حسنًا, هذا لطيف ورطب ودافئ |
| Wie schön und warm es ist! | Open Subtitles | كم هذا لطيف ودافئ |
| In mir ist es schön und warm. | Open Subtitles | داخل "سادا" إنه لطيف ودافئ |
| Gott sei Dank ist es hell und warm draußen. | Open Subtitles | -سأفعل إنها منيرة ودافئة في الخارج .. شكراً لله سأكون بخير |
| Sie ist weich und warm und beinahe schwerelos | Open Subtitles | "إنها ناعمة ودافئة وتقريباً عديمة الوزن" |
| Es ist kühl und warm auf einmal. | Open Subtitles | باردة ودافئة في وقت واحد |
| Klar und blau, und dabei kühl und warm. | Open Subtitles | ناعمة ودافئة في نفس الوقت |
| Du bist so weich und warm. | Open Subtitles | أنت لينة جدا ودافئة. |
| âStellen sie sicher, daà es behaglich und warm ist.â | Open Subtitles | تأكد أنها مريحة ودافئة |
| Ja, es ist... sonnig und warm. Ja. | Open Subtitles | إنه مُشمس و دافئ. |
| Sonnig und warm, Houston. | Open Subtitles | مشمس و دافئ ... |
| Weich und warm. | Open Subtitles | ناعم و دافئ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 