"und was bedeutet" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• ماذا يعني
• وماذا يعني
• ما معنى
• ماذا يعنى
• ما الذي يعنيه
• وماذا تعني
• وماذا يعنى

Und was bedeutet das?
وواحد وسالب واحد وصفر علي الإحداثي العيني ماذا يعني هذا؟

Sie scherzen wohl. Und was bedeutet das?
أنت تمزح ، إذن ماذا يعني هذا ؟

Wir haben die Welt globalisiert. Und was bedeutet das?
لقد قمنا بعولمة العالم . وماذا يعني ذلك ؟

Und wie lange geht das schon so? Und was bedeutet das?
وكم من الوقت مازلنا نفعل ذلك ؟ وماذا يعني ذلك ؟

Und was bedeutet die letzte Nachricht?
ما معنى الرسالة الأخيرة؟

- Und was bedeutet das?
فقط أخبرنى ماذا يعنى هذا حسنا..

- Und was bedeutet das?
و ما الذي يعنيه ذلك؟

Und was bedeutet der Rest?
حسناً، وماذا تعني بقية هذا؟

Si, si, ich bin sogar ein Spezialist. - Und was bedeutet das?
نعم , وماذا يعنى هذا ؟

Und was bedeutet das für dich?
و ماذا يعني هذا لَك؟

Und was bedeutet das?
اذن ماذا يعني هذا ؟ ؟ ؟

- Und was bedeutet das?
و ماذا يعني ذلك ؟

Und was bedeutet das?
و ماذا يعني هذا؟

Und was bedeutet das?
و ماذا يعني هذا الإسم ؟

Also ist eine Frage, die wir gestellt haben: Wie viel von der Welt wird für den Anbau von Essen genutzt, und wo genau und wie können wir es in der Zukunft verändern Und was bedeutet das?
لدى من بين الأسئلة التي طرحناها هي، كم هي المساحة المستخدمة بالزراعة الغذائية، وأين هي بالضبط، وكيف يمكننا تغيير ذلك في المستقبل، وماذا يعني ذلك؟

Eine große Zahl. Und was bedeutet das?
وهذا عدد هائل، وماذا يعني ذلك؟

Und was bedeutet das, fünf Familien?
-و ما معنى خمس عائلات؟ -اللعنة!

- Und was bedeutet Euch das?
و ما معنى هذا بالنسبة إليك ؟

- Und was bedeutet das?
هل تعرفون ماذا يعنى هذا ؟

Und was bedeutet das?
ما الذي يعنيه هذا ؟

Und was bedeutet... "Die Maschine"?
وماذا تعني... "الآلة" سُحق بواسطة الآلة؟

- Und was bedeutet das?
نعم , وماذا يعنى هذا ؟