| Du hast all deine Zeit und dein Geld für einen Superanzug ausgegeben Und was tust du damit? | Open Subtitles | قضيت كل وقتك ومالك باختراع حلّة خارقة، وماذا تفعل بها؟ |
| Wer bist du? Und was tust du auf unserer Insel? | Open Subtitles | مَن تكون وماذا تفعل في جزيرتنا؟ |
| Und was tust du dagegen? | Open Subtitles | وماذا تفعل بهذا الشأن؟ |
| Und was tust du eigentlich hier, Weasley? | Open Subtitles | وماذا تفعل هنا يا ويزلي؟ |
| - Und was tust du? | Open Subtitles | و ماذا تفعل ؟ تفعل لا شيء |
| Und was tust du aus Liebe? | Open Subtitles | وماذا تفعل بدافع الحب ؟ |
| Und was tust du so? | Open Subtitles | وماذا تفعل بها؟ |
| Wer bist du Und was tust du hier? | Open Subtitles | من انت و ماذا تفعل هنا? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 