عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und wenn ich sie finde" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وعندما أجدها
| Und wenn ich sie finde, und ich werde sie finden, dann werdet ihr mich anbetteln, dass ich mir so 'ne Dienstmarke anstecke. | Open Subtitles | وعندما أجدها وأنا سأجدها أولادك سيظربون التحيه للتاكيد أنني ألبس تلك الشارة |
| Und wenn ich sie finde, kannst du sie auch in den Arm nehmen. | Open Subtitles | وعندما أجدها ستستطيعين حملها أيضاً |
| Und wenn ich sie finde... sollte ich eine Dosis verabreichen? | Open Subtitles | ...وعندما أجدها هل أعطيها مخدّر؟ |