عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und wenn sie das tun" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وعندما تفعلين
-
وإن فعلوا
| Und wenn Sie das tun, dann werden Sie lernen Ihre Kräfte einzusetzen, um Gutes in der Welt zu tun. | Open Subtitles | وعندما تفعلين فستتعلمينكيفتستخدميقدرتكِ.. لفعل أشياء صالحة للعالم |
| Ich sage dir, sie werden... Sie werden kneifen. Und wenn Sie das tun, haben wir ein richtig großes Problem. | Open Subtitles | أؤكد لكِ أنهم سيذعرون، وإن فعلوا فستكون لدينا مشكلة كبيرة |
| Die Cops könnten das trotzdem rauskriegen. - Und wenn Sie das tun... | Open Subtitles | لن تكتشف أنني كنت هناك .. وإن فعلوا |