| Und, wie war dein Date gestern Abend? | Open Subtitles | أهلا كيف كان موعدك الغرامي ليلة البارحة؟ |
| Und, wie war die Arbeit, Mr. Polizeihellseher? | Open Subtitles | كيف كان العمل , ياسيد الشرطة الروحانـــي؟ |
| Und, wie war dein erster Tag an der Croyden Prep? | Open Subtitles | اذاً، كيف كان يومكِ الأول في ثانوية كرويدن؟ |
| Und wie war dein Sommer? | Open Subtitles | كيف كان صيفك ؟ ذبحتي أيّ شيئ ؟ |
| - Gut. Und wie war deiner? | Open Subtitles | لكن الأكثر أهميه ، كيف كان يومك ؟ |
| Und wie war der erste Tag in der Schule? | Open Subtitles | كيف كان يومك الأول في المدرسة؟ |
| Und wie war das Essen in Lava Springs? | Open Subtitles | إذاً , كيف كان الطعام بنادي "لافا سبرينغ" ؟ |
| Und wie war der Sex mit dem Webmaster? | Open Subtitles | إذا مع مهندس المواقع، كيف كان الجنس؟ |
| Und wie war der erste Tag in der Werkstatt? | Open Subtitles | كيف كان يومك الأول في موقف السيارات؟ |
| Wow! Gratuliere. - Und, wie war's? | Open Subtitles | رائع , انظري لنفسك كيف كان الامر؟ |
| Und wie war dein Schultag? | Open Subtitles | إذًا، كيف كان أول يوم بالمدرسة؟ |
| Ein Kerl kommt aus dem Gefängnis und trifft einen Freund und der Freund sagt: "Und, wie war es?" | Open Subtitles | وذهب ليقابل أصدقاءه وقال أصدقاؤه له "كيف كان الأمر؟" |
| Und wie war dein Rendezvous? | Open Subtitles | إذا كيف كان ميعادك ؟ |
| Und, wie war er so? Ähm... | Open Subtitles | و كيف كان معك ؟ |
| - Klar. Und wie war dein Tag? | Open Subtitles | حسنا كيف كان يومك |
| Und, wie war's heute? | Open Subtitles | كيف كان اليوم، رجال؟ |
| Und, wie war der Klub? | Open Subtitles | إذن كيف كان النادي ؟ |
| Und wie war dein Rendezvous gestern? | Open Subtitles | كيف كان الموعد ليلة الأمس؟ |
| Und wie war deine Dinnerparty? | Open Subtitles | كيف كان حفل عشائك؟ |
| Und wie war dein Date? | Open Subtitles | مرحباً ، كيف كان موعدك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 