| Also nur weiter so, Grinsekatze, Und wir sehen uns bald wieder. | Open Subtitles | إذا إبق ثابثا، أيها المتبسّم وسأراك مجدداً قريباً جداً |
| ´ Und wir sehen uns dann später? Willkommen. | Open Subtitles | مع نعومي هناك وسأراك لاحقا أهلا بك |
| Nun, Mike von den Praktikanten, besorgen Sie sich einen Anzug Und wir sehen uns dann. | Open Subtitles | فلتجد لنفسك بدلة جيدة وسأراك هناك |
| Ich liebe dich, Und wir sehen uns später. | Open Subtitles | وأنا أحبك و سأراك في المنزل لاحقاً |
| Und wir sehen uns in einer Woche um die Fäden zu ziehen. | Open Subtitles | و سأراك أنت بعد أسبوع لأُزيل تلك الغرز |
| Hol du doch die Kinder Und wir sehen uns bei dir. | Open Subtitles | لماذا لا تذهبين لأحضار الأطفال؟ وسأراكم عند العودة في المنزل |
| Viel Spaß Und wir sehen uns auf dem Campus. | Open Subtitles | تمتعوا بوقتكم وسأراكم في الفناء |
| Und wir sehen uns im Wasser. | Open Subtitles | وسأراك في الماء |
| Und wir sehen uns morgen früh. | Open Subtitles | وسأراك في الصباح |
| Bring deinen Mund zum Schweigen, Und wir sehen uns zuhause. | Open Subtitles | أغلق فمك وسأراك في المنزل |
| Ansonsten gehst du zurück Und wir sehen uns ins drei Jahren wieder. | Open Subtitles | الآن عد, و سأراك خلال ثلاث سنوات |
| Auf jeden Fall, alles läuft super Und wir sehen uns heute Abend, richtig? | Open Subtitles | على أي حال، كل شيء على ما يرام و... سأراك الليلة، أليس كذلك؟ |
| Und wir sehen uns irgendwann. | Open Subtitles | و سأراك حين أراك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 