عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"und zeig ihnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
وأظهر
-
وأرهم
| Geh da raus und zeig ihnen, was du draufhast. | Open Subtitles | اذهب الى هناك وأظهر له ما لديك |
| Schmeiß deinen Launen über Bord und zeig ihnen... | Open Subtitles | -قلل من حدتك قليلاً وأظهر لهم ... |
| Beweg deinen Hintern auf die Bühne... und zeig ihnen, warum deine Mutter so stolz auf dich ist. | Open Subtitles | الآن اخرج مؤخرتك إلى هناك وأرهم لماذا والدتك فخورةٌ بك |
| Geh einfach raus und zeig ihnen, was du drauf hast. | Open Subtitles | اذهب هناك فحسب وأرهم ما يستطيع (مـايك وزاوسكي) أن يفعل. |