Jetzt zieh die Hosen runter und zeig mir deinen Hintern. | Open Subtitles | الآن، انزع سروالكَ وأرني مؤخرّتكَ. ماذا؟ |
Und jetzt Hände auf 10 und 2 Uhr und zeig mir, was du kannst. | Open Subtitles | ضع يداك على عجلة القيادة وأرني ما بوسعك فعله |
Sei ein Mann und zeig mir, was du drauf hast! | Open Subtitles | كن رجلاً تجاه الأمر وأرني ما لديك |
Komm schon, mach eine Drehung und zeig mir, was du angeblich nicht kannst. | Open Subtitles | هيا ، ايها الرجل الكبير. قم بدوره وأريني ما الذي لا تعرفه |
Rolle etwas Teig aus und zeig mir, wo das Basilikum ist. | Open Subtitles | إخفقي بعض العجينة وأريني مكان الريحان. |
Nimm dir ein Spielzeug und zeig mir, was für ein Clown du wirklich bist. | Open Subtitles | إختر لعبة، وأرني أيّ من المهرجين أنت |
Wo steckst du, Sportsfreund? Komm raus und zeig mir ein paar deiner tollen Tricks! | Open Subtitles | تعال وأرني بعضاً من حركاتك الخطيرة! |
Du hast mir geschrieben, "komm her und zeig mir dein Brüste"? | Open Subtitles | أرسلت لي: "تعال وأرني أثدائك" |
und zeig mir die, die ihm folgen. | Open Subtitles | وأريني التلاميذ الذين تبعوه |