"und zwei" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• وإثنان
• و إثنان
• واثنان من
• و اثنان
• وإثنين
• واثنين من
• واثنتان
• و اثنين
• ومتكلمين اثنين
• و الثاني
• وعاملي
• و زجاجتان من
• و طفلين
• وشخصين
• وطفلين

Stationen eins und zwei, ihr seid heute Vormittag beim Zuschnitt an den Schneidetischen.
إذن, المجموعات واحد وإثنان ستكونون في طاولة القص هذا الصباح لتقصوا أنماط

Wir hatten vier Raumfahrzeuge, zwei in der Umlaufbahn und zwei auf der Oberfläche des Mars, eine erstaunliche Leistung.
بواسطة أربع مركبات فضائية .. إثنان منها دارت حول الكوكب وإثنان هبطت عليه كان إنجازاً رائعاً

Leg deine Hände ans Lenkrad, stell sicher... Nein, zehn und zwei.
تأكد من الوضع كعشرة و إثنان ، عشرة و إثنان

Nur ein paar Bekanntgaben heute und zwei neue Männer.
إعلانات قليلة اليوم واثنان من الرجال الجدد

und zwei plus zwei ist vier.
و اثنان واثنان تساوي أربعه مجنون آخر قل لي أيها المقدس ..

Zwei Fleischball, zwei Thunfisch und zwei Limos. 7,84.
وساندويتش تونة، وإثنين ليمون هذا يكلّف 7.49 دولار

Es dürfen nur zwei Vertreter für und zwei Vertreter gegen den Antrag auf Teilung sprechen.
ولا يسمح بالكلام بشأن اقتراح التجزئة لغير ممثلين اثنين من مؤيديه واثنين من معارضيه.

Das macht... fünf und zwei, die neun nach unten... das macht genau...
ذلك سيكون خمسة وإثنان وهناك تسعة يصبح بالظبط بلا حساب

Mein Vater und zwei seiner Leute gingen an Bord der Brigg - die Resa Jane.
والدي وإثنان من مساعديه ذهبوا للسفينه الشراعيه ريسا جين

Ich nehme zwei Hotdogs, zwei Limonaden und zwei Eis.
سآخذ شطيرتين سجق ،وشرابين صودا وإثنان من الآيسكريم

Der Vater und zwei Onkel arbeiten für die Regierung.
والده و إثنان من أعمامه يعملون للحكومة ..

Ich habe dir ein Bruststück auf einem Brötchen mit Pommes frites und zwei Körbe Brot bestellt.
طلبت لحم الصدر و إثنان من سلال خبزِ الصودا أَعرف كم تحب ذلك

Zwei auf der Brücke und zwei Versuchen, die Fahrbahn voraus blockieren ,
إثنان خلفنا و إثنان يحاولان إغلاق الطريق أمامنا

Kutscher, Butler, Gärtner, ein Portier, ein Koch und zwei Mägde.
العامل، الحوذي، كبير الخدم، البستاني البواب، الطباخ واثنان من الخدم

Reza und zwei unserer Leute wurden vor anderthalb Stunden tot im Büro lhres Vaters aufgefunden.
لقد وجدنا ريزا واثنان من عملائنا مقتولون بمبنى والدك منذ ساعة ونصف

und zwei Streifenpolizisten liegen im Krankenhaus.
و اثنان من شرطة الدورية ممددان على المشرحة الأن

und zwei von uns sind schon tot. Das hat mich nicht überrascht.
و اثنان من فريقنا قد قتلا- لا يمكنني القول أنني تفاجئت-

Keine Rätsel mehr, kein Vorhang eins und zwei.
لا مزيد من الألغاز لا مزيد من ستارة واحد وإثنين

Wenn wir die auf den Stromkasten und zwei der Steckdosen kippen, dann alles auf einmal anzünden, wird es wie ein Kurzschluss aussehen.
إذا وضعنا ذلك على صندوق الكهرباء ,واثنين من المنافذ ثم نشغلها كلها في وقت واحد .سوف تبدو وكأنها ماس كهربائى

Ich habe einiges verbockt, und zwei von denen haben mich nass und nackt gesehen.
لقد احدثت فوضى واثنتان منهما شاهداني مبلل وعاري

Eine Frau aus Ihrem Labor starb und zwei meiner Männer wurden getötet, um Beweise zu verstecken.
امرأة ماتت فى المختبر الخاص بك و اثنين من رجالى قتلوا من اجل اخفاء الادلة

Es dürfen nur zwei Redner für und zwei Redner gegen den Antrag sprechen.
ولا يُسمح بالكلام في اقتراح التجزئة لغير متكلمين اثنين يؤيدانه ومتكلمين اثنين يعارضانه.

Wir stecken auf der Concourse-Ebene fest, zwischen Turm Eins und zwei.
أننا محصورون في مستوى الممر ما بين البرجين الأول و الثاني

Also haben wir einen toten Ingenieur und zwei tote Bauarbeiter.
إذن لدينا مهندس ميت وعاملي بناء ميتان

Ich sehe zwei Aschenbecher und zwei Salzstreuer. Das ist die Moburg'sche Doppelsicht.
لقد حصلت على سجائر و زجاجتان من الملح انت تشبه موبيرج

Drei Illegale: Eine Latina und zwei Kinder.
ثلاث مهاجرين غير شرعيين امرأة لاتينية و طفلين

Also liegen zwei Personen in den Betten und zwei auf dem Boden. Eine muss direkt neben der schmutzigen Toilette liegen, die nie gereinigt wird.
لذلك يكون هناك شخصين على السرير وشخصين على الأرض، أحدهما لا مكان يذهب إليه إلا بجوار المرحاض القذر، الذي لم يُنظف أبدًا.

Er sperrt mich zu drei Trotteln und zwei verlorenen Kindern.
لقد وضعنى فى غرفة مع ثلاثة أغبياء وطفلين ضائعين