عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unerwartetes geschenk" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
هدية غير متوقعة
| Diese letzten paar Tage... sind ein unerwartetes Geschenk gewesen. | Open Subtitles | هذه الأيام الأخيرة كانت هدية غير متوقعة |
| Ein weiteres unerwartetes Geschenk. | Open Subtitles | هدية غير متوقعة أخرى. |
| Pläne haben sich geändert. Ich bekam ein unerwartetes Geschenk vom Flash. | Open Subtitles | تغيير في الترتيبات تلقيت هدية غير متوقعة من (البـرق) |