| Ich bin ein ungezogener Klempner und du bist die einsame Neurochirurgin. | Open Subtitles | أنا سمكري شقي وأنتِ جراحة عصاب وحيدة أليس كذلك؟ |
| Das war nicht charmant von dir. Du bist ein ungezogener Junge. Junge? | Open Subtitles | انك شقي مثل كل الاولاد |
| Wer ist denn da so ein ungezogener Bräutigam? | Open Subtitles | يا لك من عريس شقي بالفعل |
| Würdest du lieber Violet anlügen und mit mir ungezogener kleiner Schuljunge spielen oder ihr die Wahrheit erzählen und mit dir selbst spielen? | Open Subtitles | أفضل ان تكذب على فايلوت ولعب صبي المدرسة الشقي معي أو أخبرها الحقيقة والعب مع نفسك؟ |
| Lass mich nur machen, du ungezogener Junge. | Open Subtitles | حسناً، لقد تركتني أعتني بكُل شيء، أيها الشقي. |
| Hallo, du ungezogener Junge. Weißt du, wie lange es her ist? | Open Subtitles | أيها الولد الشقي |
| Ich denke, dass einer von euch ein sehr unartiger, ungezogener Junge war. | Open Subtitles | أتفهم أنه أحدكم شقياً ، ولداً شقياً ...... أنه أنا ... |
| Sie waren ein ungezogener Bengel, nicht wahr? | Open Subtitles | اعترف، لقد كنتَ ولداً شقياً أليس كذلك؟ |
| Er ist ein wirklich ungezogener Junge. | Open Subtitles | انه فتى شقي جداً |
| Wie Sie sehen können, ist er ein ungezogener Bursche. | Open Subtitles | كما نرى، إنه رجل شقي. |
| Du ungezogener kleiner Junge. | Open Subtitles | (أنت ولد شقي يا (برونو |
| - Du ungezogener Junge! | Open Subtitles | ولد شقي لا .. |
| -Ich bin ein ungezogener Klempner. | Open Subtitles | -أنا سمكري شقي |
| Du ungezogener Igel. | Open Subtitles | أيها القنفذ الشقي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 