| Noch unheimlicher ist, dass es der erste Angriff einer Sterblichen war. | Open Subtitles | حسناً، ماهو مخيف أكثر هو عدم تعرّضنا لهجوم البشر من قبل |
| Ein unheimlicher Unsichtbarer bei meinem Sohn muss ein Dämon sein. | Open Subtitles | . رجل مخيف خفي يقف أمام إبني ، سأقول أنه مشعوذ |
| Das erscheint trotzdem wie unheimlicher, Undercover-Doppelagenten Mist. | Open Subtitles | لا زلت تبدو كأنك عميل مزدوج متخفي شرير و مخيف أجل. |
| Dann steht mein unheimlicher Nachbar hinter mir und geifert mich an. | Open Subtitles | أَستديرُ لاجد جاري المخيف ينظر الى بشراسةّ. |
| Ich lese die Nachrichten und plötzlich starrt mich dein unheimlicher Papi an. | Open Subtitles | كنت أتابع نشرة الأخبار ومن ثم فجأة، ظهر والدك المخيف محدقاً فيّ |
| Okay, ein unheimlicher Onkel. Letztes Angebot. | Open Subtitles | حسناً سأكون عماً مخيفاً و هذا عرضي الأخير |
| Ich weiß, ich habe dir das schon erzählt, aber mein Dad ist ein unheimlicher Typ. | Open Subtitles | اسمع, اعلم انني قلت لك ذلك بالفعل ولكن أبي رجل مخيف |
| Zum Beispiel arbeitet da ein wirklich unheimlicher Kerl in meinem Schnapsladen, aber das hält mich nicht davon, da viermal die Woche hinzugehen. | Open Subtitles | كمثال هناك رجل مخيف جدا يعمل في متجر الذي أشتري منه الكحول لكن هذا لا يمنعني من الذهاب هناك أربع مرات بالأسبوع |
| Ein unheimlicher Typ in einem schwarzen Anzug. | Open Subtitles | رجل عجوز مخيف يرتدي بدلة سوداء |
| Ähm... "Bist du sicher, dass du nicht irgend ein unheimlicher Typ in einer Stadtbücherei bist?" | Open Subtitles | هل أنتِ متأكدة أنكِ لستِ مجرد رجل مخيف |
| "Eigentlich ist der Typ neben mir viel unheimlicher." | Open Subtitles | بالحقيقة هنالك رجل مخيف يجلس الى جانبي |
| Er war wirklich ein unheimlicher Mensch. | Open Subtitles | . لقد كان شخص مخيف |
| Weil ich ein unheimlicher, gruseliger Coach bin. | Open Subtitles | لأنني مدرب غريب مخيف |
| Ich lese die Nachrichten und plötzlich starrt mich dein unheimlicher Papi an. | Open Subtitles | أنا أقرأ الأخبار وفجأة ظهر وجهك والدك المخيف |
| unheimlicher Typ, der mit Mom abhängt und nicht Dad ist. | Open Subtitles | "الرجل المخيف الذي يرافق أمّنا والذي ليس ميّتًا" |
| Oder vielleicht ein unheimlicher Onkel, okay? | Open Subtitles | أو ربما عمها المخيف, حسناً؟ |
| Mark und sein unheimlicher Freund. | Open Subtitles | مارك) و صديقه المخيف) |
| unheimlicher Wichser. | Open Subtitles | الوغد المخيف. |
| Hör mal, dreh dich nicht um, aber da draußen steht ein unheimlicher Typ und beobachtet dich. | Open Subtitles | إسمعي ، لاتنظري الآن لكن هنالك شخصاً مخيفاً يراقبك من الخارج |
| Das wird noch unheimlicher. | Open Subtitles | حسناً، أصبح الأمر مخيفاً أكثر |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 