عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unnötig zu erwähnen" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
ولا داعي للقول
-
بدون الحاجة للقول
| Unnötig zu erwähnen, dass ich so was im Auge behalte. | Open Subtitles | ولا داعي للقول أنني ألاحظ العلامات |
| Unnötig zu erwähnen, dass ich einen Deal machen will. | Open Subtitles | ولا داعي للقول أنّني أودّ عقد صفقة |
| Unnötig zu erwähnen, dass ich hier nicht essen werde. | Open Subtitles | بدون الحاجة للقول أنا لن آكل من هذا الطعام |
| Unnötig zu erwähnen, dass ich hier nicht essen werde. | Open Subtitles | بدون الحاجة للقول أنا لن آكل من هذا الطعام |