| Entweder, weil sie unrecht haben oder, weil sie recht haben. | Open Subtitles | إمّا لأنّهم مخطئون أم هم على حقّ |
| Sie wissen, dass Sie unrecht haben! | Open Subtitles | تعرفون أنك مخطئون |
| Auf die Galactica. Um zu beweisen, dass Sie unrecht haben. | Open Subtitles | -لــ(جلاكتيكا) لإثبات كونك مُخطئاً |
| In meinem Berufsfeld pflegen wir zu sagen, das Kunden unrecht haben. | Open Subtitles | علماً أنه في مهنتي نقول إن الزبون دائماً على خطأ |
| Darf ich Sie auf ein Bier einladen, und Ihnen sagen, warum Sie unrecht haben? | Open Subtitles | حسنا، إسمحي لي بأن أشتري لكي مشروبا اخر ولأخبرك لماذا أنتي على خطأ |
| Nicht, dass Sie unrecht haben, aber es gibt andere Möglichkeiten. | Open Subtitles | انه لم يكن حادثا. أنا لا أقول كنت على خطأ. |
| Du solltest mir bei allem recht geben, denn in diesem Lebensabschnitt darf ich unrecht haben! | Open Subtitles | يجب عليك مساندة كل ما اقوله وبسبب وصلي لهذه النقطة في حياتي يحق لي ان اكون على خطأ |
| Wir wissen, dass wir Recht und andere unrecht haben. | TED | نعلم بأننا على صواب وهم على خطأ. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 