| Und du machst uns keinen Ärger, verstanden! | Open Subtitles | و أنت سوف لن تجلب لنا أي مشاكل حياله |
| Ich hasse sie, weil sie uns keinen Ausweg lassen. | Open Subtitles | ...أكرههم لأنهم لم يتركوا . لنا أي مخرج... |
| - Und? Harmon Kryger wird uns keinen Ärger mehr bereiten. | Open Subtitles | "هارمون كريجر" لن يسبب لنا أي مشاكل أخرى |
| Falls die Abhörung uns keinen Fall bringt, kann er alle Morde, die er hat, vor's Gericht bringen. | Open Subtitles | وإذا لم يعطنا التنصّت قضية يمكنه اتهامهم بالجرائم التي يريدها |
| Er gibt uns keinen Grund ihm nicht zu glauben. | Open Subtitles | إنه لم يعطنا سبباً لنشك به |
| Er hat uns keinen Namen gegeben, also ist er ein John Doe. | Open Subtitles | لم يعطنا أسماً لذلك هو (جون دوو)ـ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 