| Bald werden wir uns nicht mehr sehen. | Open Subtitles | سأرحل قريباً ولن نرى بعضنا بعد الآن. |
| Ich finde, wir sollten uns nicht mehr sehen. | Open Subtitles | أعتقد أنه لا يجب أن نرى بعضنا بعد الآن |
| Wir dürfen uns nicht mehr sehen. | Open Subtitles | لا يمكننا أن نرى بعضنا بعد الآن |
| Ich glaube, es ist besser, wenn wir uns nicht mehr sehen. | Open Subtitles | أظن يُستحسن أن نتوقف عن رؤية بعضنا البعض. |
| Es zeigte mir auch, wo ich stehe, und... und du bringst diese Komplikationen mit, und ich denke, wir sollten uns nicht mehr sehen. | Open Subtitles | كما أظهرت لي أين كنت، و... وتضيف تلك المضاعفات، وأعتقد أننا يجب أن نتوقف عن رؤية بعضنا البعض. |
| Wir sollten uns nicht mehr sehen. | Open Subtitles | لا أعتقد أنه يجب أن نرى بعضنا بعد الآن |
| Keinesfalls sage ich das wir uns nicht mehr sehen kÃ♪nnen. | Open Subtitles | وأنا لا أقول أننا لن نرى بعضنا بعد الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 