"uns passiert ist" - ترجمة من ألماني إلى عربي

• حدث لنا
• حدث بيننا

Und warum auch immer, wir haben beide beschlossen zu erzählen, was uns passiert ist.
و لسبب ما قررنا كلانا أن نشارك ما حدث لنا.

Aber du kannst nicht nehmen, was uns passiert ist und---und es diesen Mädchen vor die Füße werfen.
لكن ليس بإمكانك أخذ كل ما حدث لنا أو لك و لوم هذه الفتيات

Nur so können wir rausfinden, was mit uns passiert ist und es korrigieren.
أنها الفرصة الوحيدة التي لدينا لمعرفة ما حدث لنا لنقوم بعكسه

Nur so können wir rausfinden, was mit uns passiert ist und es korrigieren.
أنها الفرصة الوحيدة التي لدينا لمعرفة ما حدث لنا لنقوم بعكسه

Was zwischen uns passiert ist, muss dabei nicht im Wege stehen.
ما حدث بيننا لا يجب ان يقف عائق في الطريق

Ich weiß, dass du Angst vor dem hast, was zwischen uns passiert ist.
دارين ، أنظر ، أعلم أن ما حدث بيننا قد أثر فيك ،، حسن؟

Ich tu alles, um das gutzumachen, was zwischen uns passiert ist.
سأفعل كل ما تطلبينة للتعويض عما حدث لنا

Das ist... der eigentliche Name von dem, was uns passiert ist.
فهذا هو الإسم الحقيقيّ لما حدث لنا

Dieser Kerl weiß, was dort mit uns passiert ist.
هذا الرجل يعرف ما حدث لنا هناك

Hör zu, jede schlimme Sache, die uns passiert ist... alles... war er.
كل مكروه حدث لنا كل شيء كان ذنبه

Es geht um das, was uns passiert ist.
هذا بخصوص ما حدث لنا

Schau, ungeachtet dessen, was zwischen uns passiert ist, sorge ich mich immer noch um dich, okay?
،أنظري، بالرغم ممّا حدث بيننا لا أزال أهتمّ لأمركِ، اتّفقنا ؟

dass alles, was zwischen uns passiert ist, eine Lüge ist oder dass ich böse bin.
أنت تفكر بأننى كنت أستغلك وأن كل شئ حدث بيننا كان كذبة أو أننى شريرة