| Wir wissen nicht, ob wir uns scheiden lassen. | Open Subtitles | نحن لا نعلم اذا كنا سنتطلق |
| Gertrud und ich, wir werden uns scheiden lassen. | Open Subtitles | أنا و"جرتيود"سنتطلق |
| Oh. Und außerdem, wenn wir uns scheiden lassen, sollte er wieder heiraten. | Open Subtitles | وإن تطلقنا ، سيتزوج |
| uns scheiden lassen... | Open Subtitles | تطلقنا |
| Wir ... wir haben uns scheiden lassen. | Open Subtitles | تطلّقنا كيف هي هرّتك؟ |
| Wir haben uns scheiden lassen. | Open Subtitles | لقد تطلّقنا |
| Harry und ich wollen uns scheiden lassen. | Open Subtitles | (هاري) وأنا سننفصل. |
| Wir können heiraten und uns scheiden lassen. | Open Subtitles | يمكننا.. يمكننا أن نتزوج وبعدها نتطلق |
| Ich finde, wir sollten uns scheiden lassen. | Open Subtitles | أعتقد أننا يجب أن نتطلّق |
| Ich glaube nicht, dass wir uns scheiden lassen. Oh, ich wollte nicht... | Open Subtitles | -لا أعتقد أننا سنتطلق |
| Ich verlasse deinen Vater. Wir werden uns scheiden lassen. | Open Subtitles | لقد تركت والدك, سوف نتطلق. |
| Wir müssen uns scheiden lassen. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى أن نتطلّق |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 