عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"unschuldigen leben" - ترجمة من ألماني إلى عربي
-
الأرواح البريئة
| Es sind all die unschuldigen Leben, all die Menschen. | Open Subtitles | ما يهمني هي كل هذا الأرواح البريئة. كل هؤلاء الناس. |
| Zwei Atomwaffen bedeuten Hunderttausende von unschuldigen Leben. | Open Subtitles | قنبلتان نوويتان تعني مئات الآلاف من الأرواح البريئة |
| Es ist die Zerstörung von unschuldigen Leben! | Open Subtitles | إنّه ما يدمر الأرواح البريئة! |